Eespäin Yksityishenkilön pohdintaa

Suuri tuuli - matka rakkaudesta rakkauteen. Nuorten sosialidemokraattien muistolle

Laulu matkasta taivaaseen

 

Yhdeksässä maakunnassa ei minulle riitä tilaa:

haluan nousta pilvien keskeen,

vaeltaa ilmansuuntien tuolle puolen,

antaa katseeni lävistää mittaamattoman tyhjyyden.

Ylleni tahdon auringonlaskun punaisen viitan,

ihoa vasten valkeat pilvet ja sateenkaaren.

Vaunujen kuomuna on taivaan hohtava kansi,

kuusi lohikäärmettä kiidättää minut korkeuksiin.

Ajan hehkuva valtias ei ehdi edes liikahtaa,

kun jo puhkaisen taivaan sinen.

Jumalten portit lentävät auki,

purppuraa loistavat kaksoisportit.

Astelen empien Wen-chiangin palatsiin,

etsin T'ai-wein salin.

Korkein jumala lepää lännen puolella,

saattajahenget sivulla idässä;

he vyöttävät minut jaspis- ja rubiinivöin,

meren vaahdolla, udulla kylvettävät.

Sitten kuljeksin ja poimin jumalten yrttejä,

arkana sormeilen tuoksuvia kukkia.

Wang-tsu antaa minulle ikuisen elämän yrtin,

Hsien-men harvoin nähtyjä rohtoja.

Aterialla minun ei tarvitse uhrata kuolleille:

olen kuolematon.

 

Ts'ao Chih

 

Suuri tuuli - Kiinan vanhaa runoutta

Suom. Pertti Nieminen

Helsinki: Otava Helsinki 1966

 

Piditkö tästä kirjoituksesta? Näytä se!

0Suosittele

Kukaan ei vielä ole suositellut tätä kirjoitusta.

NäytäPiilota kommentit (4 kommenttia)

Käyttäjän katriinakajannes kuva
Katriina Kajannes

Kirja on päivätty Savonlinnassa silloin, kun siirryin rakkaudesta toiseen rakkauteen: orkesterimuusikon ja viulunsoittajan urasta kirjallisuuteen.

Käyttäjän katriinakajannes kuva
Katriina Kajannes

Ikuisen rakkauden iäti täyttyvä malja ja uskomaton kosketus jokaiselle, joka on virittänyt Uudessa Suomessa vihaa sosialidemokraatteja kohtaan. Voimaa, siiveniskuja, eteenpäin menoa Te PS:t, kokoomuslaiset, libertaarit, vihreät, keskustalaiset, KD:t, vasemmistoliittolaiset, kommunistit ja kaikki muut. Te, jotka olette solvanneet ja sylkeneet minua sosialidemokratiasta tuhansin kommentein ja sadoin minulle kirjoitetuin, nimetyin ja omistetuin aiheetta mustaavin blogikirjoituksin ja valhein.

Nouskaa itsenne yläpuolelle eli sydämeenne. Siellä on suuri tuuli, maailman suurin voima, rakkaus.

Anni Loren
Käyttäjän katriinakajannes kuva
Katriina Kajannes

Verkkokeskustelusta poimittua:

Maailmanlaajuinen demari- ja maahanmuuttajaviha on saatava loppumaan. Keinoja on mietittävä yhdessä.

Toimituksen poiminnat

Tämän blogin suosituimmat kirjoitukset